Всі смартфони, вироблені компанією Xiaomi та її основними суббрендами (Redmi, Poco, Black Shark), базуються на фірмовій прошивці. Ця оболонка дуже популярна завдяки безлічі додаткових функцій і частим оновленням з постійними поліпшеннями та інноваціями. Але деякі користувачі плутаються у версіях MIUI, оскільки прошивка має багато різновидів. Тому в цій статті ми детально розглянемо всі види MIUI і розповімо про особливості кожної версії.
Які існують версії телефонів Xiaomi?
Let’s start with the biggest thing – the smartphone versions. There are three types of Xiaomi:
- Глобальний. Вона призначена для використання в різних країнах. Global Version поставляється з європейським зарядним блоком (якщо телефон замовляється в країнах СНД) та інструкцією декількома мовами. За замовчуванням Global Version має глобальну прошивку.
- Китайська. Китайська версія призначена для роботи в Китаї. Ці версії значно дешевші, ніж Global, але використовувати їх в Європі проблематично. У китайських версіях, відповідно, встановлена китайська прошивка. Теоретично CN можна перепрошити на Global ROM, але це загрожує значними проблемами з мобільним пристроєм (якщо заблокований завантажувач).
- Індійський. Як випливає з назви, індійські версії смартфонів виробляються в Індії і призначені лише для індійського ринку. Індійська версія працює на глобальній індійській прошивці. Є англійська та інші мови.
Типи прошивок MIUI (ROM)
Тепер перейдемо до прошивки. Це вже більша і цікавіша тема. Існують як офіційні прошивки, випущені компанією Xiaomi, так і кастомні, розроблені сторонніми фахівцями.
Глобальний (Global ROM)
Global ROM - найкращий варіант для користувачів з Європи:
- Більшість мов світу підтримуються.
- Сервіси Google попередньо встановлені, і немає ніяких зайвих китайських програм.
- Визнаний діапазон 20.
Ця прошивка зазвичай завжди є на глобальних версіях смартфонів. Ви можете придбати мобільний пристрій з таким програмним забезпеченням у відомих магазинах у вашій країні та на AliExpress. З Global не буде жодних регіональних проблем під час використання пристрою. Ви зможете обрати потрібну мову та виберіть країну, which will make useless pre-installed applications disappear from the desktop (such a problem occurs in the region “India”).
There used to be two subspecies of the international version – стабільний і розвивається. Але кілька років тому Xiaomi перестала випускати глобальні щотижневі (для розробників) збірки. Тільки міжнародна стабільна прошивка отримує оновлення не так часто в порівнянні з китайськими оболонками, особливо девелоперськими.
Важливе уточнення! Відкритий бета-тест (про загальнодоступні прошивки для розробників) було припинено влітку 2019 року. А тепер тільки закрите бета-тестування залишено для глобальної прошивки, в якій може взяти участь обмежена кількість учасників.
Китайська мова (CN ROM)
Версія CN має лише дві мови: Китайська та англійська. Попередньо встановлено багато додатків, які за межами Китаю марні. Відсутні сервіси Google. Їх потрібно встановлювати самостійно з додатковими операціями.
The Chinese shells have a significant advantage – they отримують оновлення набагато частіше, ніж Глобальний. Але користуватися таким смартфоном на території європейських країн все одно дуже незручно, навіть якщо англомовний інтерфейс для вас не є проблемою.
Стабільний (Stable ROM)
Стабільне ПЗП - це найстабільніша версія програмного забезпечення. In this builds, all significant bugs and errors are fixed. Stable firmware only gets tested and optimized updates, so the phone is updated about twice a month if we’re talking about the Chinese firmware. Global gets updates about once a month, sometimes less.
ПЗУ розробника
ПЗП розробника також називають щотижневими і бета-прошивками. Як зазначалося вище, ці версії залишилися тільки для китайських пристроїв. Щотижневі збірки отримувати оновлення дуже частозавдяки чому користувачі можуть тестувати всі нові функції та інструменти на етапі розробки та надсилати свої відгуки/думки компанії. Основним недоліком Developer ROM є нестабільна робота: можуть виникати збої, помилки та інші проблеми. На щастя, такі збої зазвичай не завдають шкоди мобільному пристрою, а в наступних збірках помилки успішно усуваються.
Індійська (В ПЗУ)
Індійську прошивку важко назвати окремою версією. Це скоріше глобальна збірка, але з додаванням індійських сервісів і додатків та сертифікацією в Індії. Використання IN ROM в країнах СНД цілком реальне, оскільки підтримує багатомовність. Сервіси Google працюють без проблем. Але головний недолік - відсутність діапазонів 20 і 7.
Спеціальний ПЗУ
Кастомна прошивка - це неофіційний. Їх розробкою та випуском займаються люди, які не мають прямого відношення до компанії Xiaomi. Створити свою прошивку для смартфонів Xiaomi може будь-який програміст з просунутими навичками або група розробників. Неофіційні збірки зазвичай характеризуються ексклюзивними можливостями, яких немає в офіційних прошивках.
The main drawback of such versions – is unstable operation and possible serious failures. There are also significant ризики для безпеки: by installing software from a little-known developer, you can not be sure that private information will not be stolen. Therefore, you should use Custom ROM with caution and carefully study other users’ opinions before installing the shell.
Однією з найпопулярніших кастомних прошивок є Xiaomi.EU. Ця неофіційна оболонка подобається багатьом користувачам, які люблять експериментувати зі своїми пристроями.
Important! The unofficial versions are not updated “by air” and are not supported by the manufacturer. Therefore you will not be able to get new official builds.
Локалізовано (RU ROM)
Локальні - це офіційні прошивки, які є різновидом Global ROM. Вони орієнтовані на ринок конкретного регіонутому вони мають все необхідне для коректної роботи у вашій країні. Найяскравіший приклад локалізованої прошивки - Xiaomi EU ROM. Користувачі зазвичай не мають нарікань на локалізовану прошивку, але до недоліків слід віднести рідкісні оновлення.
Як визначити прошивку телефону Xiaomi
First of all, you need to know the indices of different firmware. Because with the help of indices, you can determine the type of firmware – global, Chinese, etc.
- Global ROM – index MI.
- China ROM – index CN.
- Russia ROM – index RU.
- India ROM – index УВІЙДІТЬ.
- Europe ROM (localized firmware for Europe) – index ЄС.
Now decrypt your firmware code. To do this, open “Settings” – “About phone”. We look at the line ” MIUI версія “. The main points are displayed in the name: the global stable firmware is immediately visible in my case. Next to it is the version of the shell – on my Redmi Note 10 5G is MIUI 12.5.2.0, which recently arrived “by air”.
Розшифровка самого коду складніша.
- Перша цифра завжди означає версію операційної системи Android: R – Android 11; Q – Android 10; P – Android The designation of older versions of Android we will not consider, as they are no longer relevant. I have Android 11, so the first digit of my firmware code is R.
- Друга і третя букви не так важливі, оскільки вони позначають код певної моделі. Наприклад, на Redmi Note 10 5G - це.
- The next group of two letters tells you the regional affiliation of the firmware. This is the shell index, which is the most important element in the software code. You can see the firmware indices above. I have the global version, so it’s МІ. Якби це була китайська прошивка, вона мала б індекс CN тощо.
- А останні дві літери вказують на кастомізацію прошивки під конкретного мобільного оператора або на відсутність такої кастомізації. Наприклад, комбінація букв VF говорить про кастомізацію під вимоги Vodafone, тобто у вас є операторська версія. І якщо це XMЯк і у мене, це прошивка без операторських налаштувань.
Знайте всі ці деталі, тому що вам потрібно знати, яку прошивку ви маєте і до якої можна оновити. The mismatch of versions when upgrading causes “bricking” of the smartphone. Про це якраз у наступному абзаці.
Обмеження на оновлення прошивки MIUI
Кілька основних правил, які не можна порушувати при перепрошивці смартфона. З 2018 року вимоги посилилися, тому потрібно бути дуже уважним при оновленні, особливо при переході з однієї версії на іншу.
Оновлення OTA
Updates “over the air” is the easiest and easiest way to get a fresh build. There will be notifications about new versions available if you have official firmware. You only need to download and reboot your mobile device to install the software.
При самостійному оновленні через "Три крапки" будьте обережні і дотримуйтесь головного правила: ставити тільки нову версію, яка відповідає поточній прошивці. А саме:
- Глобальний – install Глобальний.
- Китай – install Китай.
- Росія – install Росія.
- Європа – install Європа.
Let’s assume that you have RU ROM, and if you try to flash your smartphone through OTA to Europe – the consequences will be unforeseen. Here we told you how to update your smartphone via “three dots”, so you won’t damage it.
Режим швидкого завантаження
Прошивка через Fastboot підходить досвідченим користувачам, оскільки має більш розширені можливості. Ви можете змінити, наприклад, Global на RU або навіть прошити китайську версію смартфона на міжнародну прошивку. Також Fastboot підходить для відкату на попередню збірку. Але перед цим, будь ласка, прочитайте статтю про Anti-Rollback.
We have a manual for flashing smartphones in Fastboot + mode with MiFlash software. Prerequisite – bootloader must be unlocked. It won’t work with an inactive bootloader.
Pay attention! Do not lock the bootloader back if you changed from one version to another (for example, from CN to Global). Otherwise, you will get a “brick”. The company has introduced strict restrictions on the regionality of firmware, and you can bypass them only with an unlocked bootloader.
Індивідуальне відновлення
Кастомне відновлення (TWRP або CWM) добре підходить для встановлення іншої версії прошивки, але ви can’t change regional firmware this way. If upgrading from Chinese to global or EU firmware – use only Fastboot. Because flashing through Recovery doesn’t affect the regional section, that will lead to serious problems with the phone (you can’t specify region during the initial setup of the device).
If you want to switch from the official build to the custom one – the recovery is quite suitable. Also, newer firmware versions can be flashed through it.
EDL
The EDL mode is an emergency option: with it, the smartphone is usually flashed only if it has “bricked”. For modern models, only flashing through EDL is allowed – you have to disassemble the device and short-circuit the “TestPoint” pins. Another unpleasant limitation is that an authorized account is required.
FAQ
Чи можна заблокувати завантажувач на глобальній версії після переходу з глобальної на індійську прошивку?
Так, у цьому випадку можна заблокувати завантажувач назад. Але перед тим, як це зробити, будь ласка, уважно вивчіть питання на технологічних форумах. Оскільки правила досить часто змінюються.
Чи варто купувати китайський телефон з Global ROM?
This option is allowed, but we can’t recommend it. It’s important to understand that despite the global firmware, the smartphone version is still Chinese. This means that you may not work with certain communication frequencies. If the re-flashed smartphone is sold to some user by hand – this purchase should not be considered. Most likely, the smartphone has an unlocked bootloader and additional “crutches”. In the course of using the phone can easily turn into a “brick”.
Як встановити кастомну прошивку?
Щоб встановити кастомну прошивку, скористайтеся TWRP або CWM-відновленням. Через Fastboot встановлюються лише офіційні збірки.
Що краще: Глобальний чи європейський ROM?
Обидві версії прошивки придатні для використання. Але міжнародна версія отримує оновлення набагато частіше, ніж ЄС, тому варто дивитися в її бік.
Ми розглянули всі прошивки MIUI і розповіли, як з ними взаємодіяти. Сподіваємося, що стаття на таку важливу тему була корисною. Якщо у вас виникнуть додаткові запитання, пишіть нам у коментарях.
